Leichte Sprache

Herzlich willkommen!
Hier finden Sie Informationen in Leichter Sprache
über das Thema Nachhaltigkeit in Nordrhein-Westfalen (NRW)
und über den Aufbau dieser Internet-Seite.

»Leicht Lesen«-Gütesiegel von capito für die Sprachstufe A2

Der Text in Leichter Sprache ist von capito Berlin.
4 Personen mit Lernschwierigkeiten
haben den Text auf Verständlichkeit geprüft.

1. Nachhaltigkeit in Nordrhein-Westfalen

Nachhaltigkeit – was ist das?

Das Wort „Nachhaltigkeit“ kommt aus der Forst-Wirtschaft
und ist über 300 Jahre alt. 
Damals war der Grundsatz der Nachhaltigkeit: 
Es darf nicht mehr Holz gefällt werden 
als im gleichen Zeitraum nachwachsen kann.

Heute bedeutet Nachhaltigkeit vor allem 
Zukunfts-Fähigkeit und Generationen-Gerechtigkeit. 
Es geht nicht mehr nur um Umwelt-Schutz, 
sondern auch um eine gute Wirtschaft
und um soziale Gerechtigkeit.

Der Weg zur Nachhaltigkeit ist sehr lang.
Deshalb spricht man auch von einer nachhaltigen Entwicklung. 
Aber eine nachhaltige Entwicklung ist nur möglich, 
wenn alle in unserer Gesellschaft mitmachen: 
Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Bürgerinnen und Bürger.

17 weltweite Nachhaltigkeits-Ziele

Das Thema Nachhaltigkeit beschäftigt die ganze Welt.
Im Jahr 2015 haben die Vereinten Nationen
die sogenannte „Agenda 2030“ beschlossen.
In der Agenda 2030 stehen 17 große Ziele
für nachhaltige Entwicklung bis zum Jahr 2030.
Die Vereinten Nationen sind ein Zusammenschluss
von aktuell 193 Ländern, darunter auch Deutschland.

Diese 17 Ziele gelten seit 2015 weltweit:

1. Keine Armut; 2. Kein Hunger; 3. Gesundheit und Wohlergehen; 4. Hochwertige Bildung; 5. Geschlechtergerechtigkeit; 6. Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen; 7. bezahlbare und saubere Energie; 8. Menschwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum; 9. Industrie, Innovation und Infrastruktur; 10. Weniger Ungleichheiten; 11. Nachhaltige Städte und Gemeinden; 12. Nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion; 13. Maßnahmen zum Klimaschutz; 14. Leben unter Wasser schützen; 15. Leben an Land schützen; 16. Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen; 17. Partnerschaften zur Erreichung der Ziele

Umsetzung der 17 Ziele in NRW

Jede Regierung auf der Welt entscheidet selbst,
wie sie die Ziele im eigenen Land erreichen will.
Denn jedes Land hat andere Stärken und Schwächen.
Jede Regierung macht einen Plan für die Ziel-Erreichung.
Dieser Plan heißt Nachhaltigkeits-Strategie.

Seit 2002 gibt es eine Deutsche Nachhaltigkeits-Strategie.
Sie wird immer wieder überprüft und ergänzt.
Auch die meisten Landes-Regierungen haben
eine eigene Strategie für ihr Bundesland.
Für NRW gibt es seit 2016 eine Nachhaltigkeits-Strategie.

Im September 2020 hat die Landes-Regierung von NRW
die Nachhaltigkeits-Strategie angepasst und neu beschlossen.
Die Ziele und Maßnahmen für NRW sind gut abgestimmt
auf die 17 weltweiten Nachhaltigkeits-Ziele
und auf die Nachhaltigkeits-Strategie für Deutschland.

zurück zur Inhalts-Übersicht

 

2. Aufbau der Internet-Seite

Ganz oben links sind immer diese Funktions-Bereiche:

Funktionsbereiche: eine Hand und das Wort "Gebärdensprache", ein Buch und die Wörter "Leichte Sprache" sowie die Abkürzungen "DE" und "EN" für Deutsch und Englisch

Die Funktions-Bereiche von links nach rechts erklärt:

  • Gebärdensprache
    Dort finden Sie Videos in Deutscher Gebärden-Sprache
    über die Internet-Seite nachhaltigkeit.nrw.de.
  • Leichte Sprache
    Dort geht es zum Leichte-Sprache-Bereich.
    Hier lesen Sie gerade.
  • DE / EN
    Dort können Sie die Sprache der Internet-Seite
    von Deutsch auf Englisch ändern.

Unter den Funktions-Bereichen ist immer dieses Logo:

NRW-2030-Logo umrahmt von 17 verschiedenfarbigen Balken

Dort kommen Sie immer zurück zur Start-Seite.
Sie verlassen dann den Leichte-Sprache-Bereich.

Ganz oben rechts ist immer dieses Logo:

Logo der Landesregierung mit dem Wappen von Nordrhein-Westfalen

Dort kommen Sie zur Internet-Seite land.nrw.de
der Landes-Regierung von Nordrhein-Westfalen.
Sie verlassen dann die Internet-Seite nachhaltigkeit.nrw.de.

Unter dem Logo ist immer die Such-Funktion:

Suchfunktion: ein Sucheingabe-Feld, in dem "Suche" steht, rechts daneben ist eine rote Lupe

Mehr über die Such-Funktion erfahren Sie in Teil ‎3.

Oben in der Mitte sind immer diese 3 Haupt-Bereiche:

  • GEMEINSAM
    Dort geht es um die einzelnen Bereiche unserer Gesellschaft,
    die für eine nachhaltige Entwicklung wichtig sind. Es werden
    auch einige Organisationen, Bündnisse, Städte und Gemeinden
    kurz vorgestellt.
     
  • NACHHALTIG
    Dort geht es um die NRW-Nachhaltigkeits-Strategie,
    um die 17 weltweiten Ziele für nachhaltige Entwicklung
    und um die Nachhaltigkeits-Politik in Deutschland und Europa.
     
  • HANDELN
    Dort finden Sie einen Überblick über
    die regelmäßigen Veranstaltungen und Netzwerke 
    zum Thema Nachhaltigkeit in NRW.
    Es werden auch 17 Vorbild-Projekte aus NRW vorgestellt .

Unter den Haupt-Bereichen ist immer
ein großes blaues Bild mit weißer Schrift:

blaues Bild mit dem Schriftzug "Gemeinsam. Nachhaltig. Handeln", im Hintergrund ist ein Foto vom Rhein

Damit endet der obere Teil der Internet-Seite.

Auf der Start-Seite folgen dann zuerst
Hinweise auf die NRW-Nachhaltigkeits-Strategie
und auf die 17 weltweiten Ziele für nachhaltige Entwicklung.
Weiter unten finden Sie aktuelle Meldungen
und Hinweise auf neue Beiträge in den Haupt-Bereichen.
Dann folgen wichtige Dokumente zum Download.

Ganz unten ist immer dieser graue Kasten:

Footer

Links in dem Kasten sind die 3 Haupt-Bereiche verlinkt, die Bereiche „Aktuelles“ und „DE /EN“ und diese Bereiche:

  • Kontakt
    Dort finden Sie die Kontakt-Daten des Umwelt-Ministeriums NRW
    und ein Kontakt-Formular für Fragen oder Probleme.
  • Datenschutz
    Die Internet-Seite sammelt bestimmte Daten,
    zum Beispiel über Ihren Internet-Browser.
    Dort erfahren Sie, wie Ihre Daten verwendet werden.
  • Impressum
    Dort steht, wer für die Internet-Seite verantwortlich ist.
    Das ist das Umwelt-Ministerium NRW.
  • Barrierefreiheit
    Dort geht es um die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit
    dieser Internet-Seite für Menschen mit Behinderungen.
    Mehr zur Barriere-Freiheit erfahren Sie in Teil ‎‎4.
  • Newsletter
    Dort kommen Sie zur Newsletter-Anmeldung.
    Mit dem Newsletter bekommen Sie regelmäßig eine E-Mail
    mit Neuigkeiten zum Thema Nachhaltigkeit in NRW.

Auch rechts in dem Kasten ist die Newsletter-Anmeldung möglich.
Mehr über die Newsletter-Anmeldung erfahren Sie in Teil ‎3.
Unten in dem Kasten ist eine Verlinkung zum Twitter-Kanal
„Nachhaltiges NRW“ von der NRW-Landes-Regierung.

zurück zur Inhalts-Übersicht

 

3. Tipps zur Nutzung

Mobile Ansicht

In der mobilen Ansicht, zum Beispiel auf dem Smartphone,
sieht die Internet-Seite ein bisschen anders aus.
Ganz oben rechts ist immer das Haupt-Menü:

Hauptmenü mobil: das Wort "Menü" und rechts daneben drei übereinanderliegende Striche

Dort finden Sie die 3 Haupt-Bereiche
und die Funktions-Bereiche „Gebärdensprache“,
„Leichte Sprache“ und „DE / EN“.

Links neben dem Haupt-Menü ist immer
eine Lupe für die Such-Funktion.

Such-Funktion

Oben rechts auf der Internet-Seite ist immer die Such-Funktion:

Suchfunktion: ein Sucheingabe-Feld, in dem "Suche" steht, rechts daneben ist eine rote Lupe

Dort können Sie einen oder mehrere Such-Begriffe eingeben.
Danach klicken Sie rechts auf die Lupe
oder Sie drücken „Enter“ auf Ihrer Tastatur.
Dann bekommen Sie alle Texte auf der Internet-Seite angezeigt,
die Ihre gesuchten Begriffe enthalten.

Newsletter

Der Newsletter informiert Sie regelmäßig per E-Mail
über Neuigkeiten zum Thema Nachhaltigkeit in NRW.
Ganz unten auf der Internet-Seite geht es zur Anmeldung:

Newsletter-Anmeldung: ein Eingabefeld für Ihre E-Mail-Adresse, darunter ist ein Kästchen für die Einberständniserklärung zur Verarbeitung der und ein Hinweis auf die Datenschutz-Erklärung. Rechts ist die Schaltfläche "Jetzt anmelden".

Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden möchten,
dann müssen Sie dort Ihre E-Mail-Adresse eintragen.
Außerdem müssen Sie Folgendes bestätigen:
Ja, ich bin mit der Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse
zum Erhalt des Newsletters einverstanden.
Dafür klicken Sie unten links auf das kleine Kästchen.
Zum Abschluss klicken Sie auf „JETZT ANMELDEN“
oder Sie drücken „Enter“ auf Ihrer Tastatur.
Sie bekommen dann eine E-Mail mit einem Bestätigungs-Link.

Seiten-Ansicht ändern

Sie können die Ansicht der Seite vergrößern.
Dafür drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Strg“ und „+“.
Wenn Sie die Ansicht der Seite verkleinern möchten,
dann drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Strg“ und „-“.
Wenn Sie zur normalen Ansicht zurück möchten,
dann drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Strg“ und „0“.

zurück zur Inhalts-Übersicht

4. Erklärung zur Barriere-Freiheit

Diese Erklärung ist vom 27. Januar 2022
und gilt für die Internet-Seite nachhaltigkeit.nrw.de.
Möglichst viele Menschen sollen die Seite nutzen können.
Deshalb wurde die Seite programmiert und gestaltet
nach den aktuellen Regeln für Barriere-Freiheit.

Die Regeln für Barriere-Freiheit stehen in diesen Gesetzen:

  • Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz, kurz BGG
  • Barrierefreie Informations-Technik-Verordnung, kurz BITV

Die Barriere-Freiheit dieser Internet-Seite
wurde getestet von einer unabhängigen BITV-Prüfstelle.
Das Ergebnis ist: Die Internet-Seite ist gut zugänglich.

Probleme melden

Haben Sie Probleme bei der Nutzung dieser Internet-Seite?
Dann melden Sie diese Probleme bitte über unser Kontakt-Formular

Sie können uns auch eine E-Mail schicken.

Überwachungs-Stelle NRW

Sie haben Ihre Probleme mit der Internet-Seite gemeldet
und sind nicht zufrieden mit der Reaktion der Verantwortlichen?
Dann können Sie sich beschweren bei der Überwachungs-Stelle
für barrierefreie Informations-Technik des Landes Nordrhein-Westfalen.
Die Überwachungs-Stelle NRW prüft regelmäßig:
Sind die Internet-Seiten und mobilen Anwendungen
von Behörden in NRW ausreichend barrierefrei?

Für Ihre Beschwerde nutzen Sie bitte diese Mail-Adresse:
ueberwachungsstelle-nrw@it.nrw.de

Mehr Informationen finden Sie im Internet unter:
www.mags.nrw/ueberwachungsstelle-barrierefreie-informationstechnik

Schlichtungs-Verfahren

Sie können auch die Ombuds-Stelle NRW kontaktieren.
Die Ombuds-Stelle vermittelt bei Problemen
zwischen Menschen mit Behinderungen und Behörden in NRW.
Diese Vermittlung nennt man auch Schlichtungs-Verfahren.
Das Schlichtungs-Verfahren ist für Sie kostenlos.

Das sind die Kontakt-Daten der Ombuds-Stelle NRW:
Telefon: 0211 855 34 51
E-Mail: ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de
Internet: https://www.mags.nrw/ombudsstelle-barrierefreie-informationstechnik

 

zurück zur Inhalts-Übersicht